Levée de bonne heure et de bonne humeu (aïe, 8h, ça fait mal quand même). Je traîne un peu au lit, résultat douche et en retard. Tampis, je prends mon ptit déj. Petit déj en 2-3 mouvements et Paulina st déjà là. Je prends mes affaires et en voiture Simone. DSirection la station de métro de Greenbelt.
Arrivées à la station sans trop de soucis (grâce à Mr GPS), on se garre, mémorise notre emplacement (enfin surtout Paulina ...) et pause photos.
Réveil à 7h, douche, petit déj ... Enfin bref, comme tous les matins. Il est 8h, j'ai les petits. Parc, biberon, lunch et siestes. Rangement et ménage dans la cuisine, ma salle de bain et ma chambre. Les joies d'être une au pair ;) non pas que j'aime pas, au contraire, ça me plait d'être ici !
15h30, réveil, snack et bib.
MiYeon m'appelle mais ça capte mal. Déjà que comprendre et parler en anglais, c'est pas facile mais au téléphone et quand ça grésille toutes les 30 secondes, super ! Du coup, je sais toujours pas pour ce soir ...
Mon host rentre à 17h, je monte dans ma chambre et je m'affale sur mon lit, que ça fait du bien ! MiYeon me rappelle, c'est ok pour ce soir. RDV à 21h devant le Cuncun Cantina, un bar country, yeahhh !
Je me repose, je me change (j'hésite entre un jean et mon top noir ou quelque chose de plus sexy, du genre mon mini short gris avec mon top rouge plutôt décolté... Finalement, ce sera sexy !) et je descends prendre les clés vers 20h15. Là, mon host me suggère de me changer, non pas que ça me va pas (j'espère!!) mais parce que c'est un bar country donc qui dit country dit bottes et jeans. Ouais logique sauf que j'y avais pas pensé. Boulet !
Je me change, je suis en retard et je me perds 2 fois avec le GPS (cherchez l'erreur). J'arrive, les files sont là 10 min après.
On commande (je comprends rien donc je prends comme les filles, à savoir chicken en sandwich et frites).
Après avoir bien trop mangé, c'est le moment de s'essayer à la line dancing... Et bien c'est pas gagné, ça va trop vite, j'arrive pas à suivre. Un gars du staff nous voit en galère et nous emmène dans un coin du bar (rooo c'est juste à cot^é des tables et en plus il est pas beau!) pour nous apprendre quelques pas. Je laisse tomber, on verra la prochaine fois!
On part vers 22h30 parce que MiYeon a un couvre feu (mais surtout parce qu'elle aime pas le country et que c'est plutôt un bar de vieux, pas faux mais bon).
Retour à 23h, au dodo car très fatiguée et demain, DC les amis !!!
1. misses-pink le 17-09-2009 à 15:12:39 (site)
Ahhh c'est génial le countryyyy !!!! moi j'adore !!!!
eh tu va en croire tes oreilles loool j'me ss inscrite à des cours de danse mais pas n'importe lesquel, de la country, c'est génial
j'ai adoré mon 1er cours , trop bonne ambiance
J'adooooore !!!!!!!!
7h réveil, douche, petit déj et ça recommence.
8h, direction le parc (pour changer). Sachant que la double poussette est cassée, j'ai opté pour la soultion B, non pas de rester à la maison mais d'une main la poussette normale et de l'autre main le vélo. Oh mon dieu, j'ai plus de bras !
Vers 11h, je rentre et ma host m'emmène m'ouvrir mon compte, enfiiin :) Ma carte arrive la semaine prochaine.
Midi, at home, lunch et sieste (pour les petits of course, non moi ça attendra ...) Je m'acharne en cuisine àn essayer de réussir au moi une crêpes. Elles sont toutes trop doré et cru à l'intérieur. Il m'en faudrait 8 pour réussir mon gâteau de crêpes. Please, un miracle, elles attérissent toutes dans la poubelle. M'enfin, j'ai réussi, elles ressemblent à des crêpes (trop cuite mais bon...). Tomates, comcombre et oeufs. Mon gâteau est prêt, encore faut-il qu'il soit bon.
15h, le petit se réveille. Bib, rangement et ménage. 15h30, le grand se réveille. On reste à la maison car il fait pas très beau dehors. Mon host appelle à 17h pour me dire qu'il sera en retard ... d'une heure !
18h, mes hosts rentrent. Off. Je monte ranger ma chambre. en écoutant "use somebody". J'adore. D'ailleurs, elle est tellement bien rangé que je vais vous la montrer ;)
Greys anatomy (bientôt la nouvelle saison!!). Msn avec mes cops au pair (quelques trips en prévison, six flags, DC, Salem..) et au dodo !
1. létitia le 16-09-2009 à 14:02:19
oh un poster de twilight, vivement que le film sorte, même si c'est an anglais je fonce, je suis a la fin du tome 3 !!
ta chambre est pas mal, et ton dressing aussi grand que le miens !! mais un peu vide quand meme, on en reparle l'année prochaine lol bx
8h, réveil, douche et petit déj. Le petit est grognon. 9h au boulot. Mon host ne rentre que demain soir et ma host est là à cause du lait du petit qui a tourné hier.
Parc mais on fait demi tour car pluie. Pas cool. Je croise Paulina qui faisait un repérage pour ce soir (elle vient me chercher pour les cours). Ce qui ne l'empèchera pas de se tromper ce soir ;)
On rentre. Le petit dors, je regarde un film avec le grand (et non, pas Ratatouille !).
Sein pour le petit. Je prépare le lunch.
Lunch à 11h30. Toilettes et dodo pour le grand. La routine s'installe ...
Je discute un peu avec ma host (ahh Cancun !!) et sieste pour le petit. Rangement, lessive, ménage et Ratatouille again !
15h40, le petit se réveille, sein et 20 minutes plus tard, le grand se réveille. Toilettes et parc.
18h, Paulina est arrivée, let's go ! On trouve facilement, sans se perdre et sans GPS, on est trop fortes ! Cours. On retroyve les autres au pairs. Sympa. J'ai faim, je grignotte. Notre prof a oublié les brownies, mais pourquoi??
21h30, at home, toujours sans se perdre ;)
Lasagnes maison trop bonne, TV et dodo. Je tiens plus debout !
Ce matin, off, quel plaisirs. Je me lève vers 9h (je voulais me lever vers 7h30...), petit dej (encore des gauffres, humm) et douche. Un peu d'internet pendant que mon host est parti faire quelques courses (une paire de basket pour aller courir).
Lunch et travail à 13h.
Sieste des deux petits boys (avec un peu de mal car papa là je pense). Pendant ce temps là, tv et bouquinage de The lion King, I like it :)
Réveil en même temps des petits, bib et au parc avec les boys et mon host mais en courant !
Sur le chemin du retour, on a discuté de lui (mon host). Il y a 10 ans, il s'est marié avec sa femme pour rester avec elle, après seulement 10 mois de couple. Crazy ! Il a appelé ses parents, "tiens au fait je me marie". Il n'avait que 22 ans et ma host 19 ans. Eh maman, si je faisais pareil? ;
Retour at home vers 18h, je repars courir mais seule cette fois. Je rentre, douche et dinner.
J'ai mon prmeier meeting dimanche, mini golf à Columbia. Et des vacances et week end quicommencent à se concrétiser,I can't wait !!
TV avec mes hosts surmement et au dodo. Demain, je commence à 9h :)
1. aurore le 08-09-2009 à 21:02:23 (site)
cool, je vois que tu t'adaptes bien , super
ton blog est joliment décoré..
bon courage avec les petiots !! biz
2. Jouulie le 09-09-2009 à 09:27:07
Hey ! Ca fait un moment que je ne t'ai pas laissé de commentaire ... C'est mal je sais :(
Je vais y remédier, c'est promis !!
En tout cas, c'est cool je vois que tu t'adaptes bien, ça a l'air de bien se passer
Il faudrait qu'on s'organise un petit week-end un de ces jours !
Pour mon blog, non je ne vais pas le continuer, en tout cas pas celui que j'avais commencé. Je balise maintenant ! Mais surtout il me rappelle trop cet épisode plutôt difficile de mon début d'année au pair ...
A très vite !
Bisous bisous
3. létitia le 11-09-2009 à 15:52:34
oui que ca se concrétise, c'est cool, le temps va passer encore plus vite !
tu t'es mise au sport ? moi pas encore lol
Debout pas très tôt, j'ai pu dormir, ça fait du bien !
Petit déj (des gauffres !!) et douche.
La matinée a été calme, j'ai rien fait de spécial, j'avais pas trop envie de sortir, déjà parce qu'il faisait pas beau et aussi parce que j'ai trop dépensé la veiille. Donc mon host m'a installé mes rideaux, super et j'ai fini d'installer mes affaires dans ma chambre, accrocher mes photos, affiches ... Mon host m'a même mis une étagère pour mon pc :)
Donc lunch et glandage l'aprem ...
Vers 17h, la famille de ma host (sa mère, sa soeur et ses deux frêres) sont venus pour l'anniversaire du grand (oui, une troisième party pour ses 2 ans). C'était très dur à les comprendre, ils parlaient vite, en même temps ... Mais j'ai quand même réussi à suivre quelques conversations sans pour autant décrocher un mot ! lol
Dinner. Entrecôte au BBQ (enfin je crois, c'était de la bonne viande rouge en tout cas!), mais (que l'on mange à l'américaine) et salade. Délicieux. En dessert, le fameux gâteau enrobé de crême. Un régal (mais très sucré!)
Ils sont partis vers 20h. TV et dodo.
Debout à 8h30. Programme de la journée, mall et Luc's party.
Petit déj avec du bon pain français. Je discute avec mes hosts, ma host m'a trouvé des cours de line dancing (country) mais c'est le dimanche donc ça attendra après noël. On parle, on parle, je suis en retard (tiens, ça faisait longtemps).
Douche, j'appelle une autre au pair pour lui de mander de nous rejoindre mais pas facile de communiquer quand on a du mal avec l'anglais...
Je vais chercher Paulina (j'ai juste 15 minutes de retard) et on file à Hanover, au mall. C'est immense, I love it ! On fait quelques magasins et on va se poser au Subway manger un bout. Quelques achats plus tard, il est temps d'arrêter le massacre !
1. mathilde2188 le 08-09-2009 à 19:59:20
Ah bas la crème sur les gateaux, ca me donne envie de vomir ^^ !!
Dur dur le réveil à 7h, ce soir, week end de 3 jours grâce au labor day :) fête du travail ici.
Douche, p'tit déj et au boulot les amis !
Parc et bib à 10h30. On joue, je prépare le luch et à 11h30, le grand vient me voir pour manger, adorable ! On mange et dodo.
Pour le petit, bib à 13h30 et au dodo, monsieur est très fatigué.
Rangement, ménage, vaiselle et Ratatouille encore :)
J'adore cette chanson !
Le grand se lève vers 16h15, on joue et le petit se réveille vers 16h50, quand je disais qu'il était fatigué, il a bien dormi. Bib et mn host rentre. Piscine, ma host nous rejoind là bas. J'adore !
On rentre vers 19h15. Dinner et TV en anglais (avec sous titre en anglais c'est meix), Smallville et Tout le monde desteste Chris. Dodo vers 21h30. Suis HS !
Réveil à 8h, au boulot à 9h, ça fait du bien sauf que je finis à 18h ...
Le grand regarde ratatouille (son film préféré donc passe en boucle!), le petit est grognon, il s'endort sur son tapis de jeux. Se réveille 30 minutes après donc parc :)
Retour à 11h15. Prépare le lunch du grand. le petit est toujours grognon. Je lui fais faire une sieste.
Lunch du grand et moi. Un amour, il mange tout et tout seul. Dodo pour lui.
12h10, le petit se réveille. Bib et (re)dodo.
Salle de bain nétoyée. Cuisine balayée et linges des enfants pliés devant Ratatouille en angalis sous titré (en anglais of course). J'adore ce dessin animé ! Oui j'en ai eu assez de voir que des bouts de film, cette fois je me le suis mis même si je comprends pas trop ...
15h45, les petits boys se réveillent. Bib et le parc mais il est fermé, faut passser par la piscine et je sais pas si ça va le faire avec le grand, j'ai pas son maillot, va t-il aller dans l'eau ou pas? Retour at home, on joue dehors, dedans, dehors. Host mum là à 17h45.
Anne, une au pair française m'appelle. Meeting de toutes les au pair du coin tous les jeudis soirs de 20h à 22h au stabucks de Columbia. Super, je serais là :)
Dinner et let's go.
J'ai mis le GPS mais je l'utilise plus trop, je me débrouille bien sans (merci à ma host mum de m'expliquer les directions!). Sur la route, j'aime bien écouter la radio, DC 101, c'est un peu comme Virgin Radio mais en beaucoup mieux, j'adore. Surtout une chanson ...
I love it ! Pour la radio, c'est ici : DC 101.
Arrivée avec quand même un peu de mal. Tout le monde parle anglais, je comprends rien, je me sens un peu isolée. Anne et une autre française arrivent, ouf. On parle (en français) et je pars. Fichu mal de tête !
At home vers 23h. Dodo.
Commentaires
1. ricou19 le 21-09-2009 à 03:47:39
kikou miss c'est eric laurensou sympas ton blog alors comme sa tes parti de la france et tu es parti de la gd on dirai j'espere que tu t'éclate au usa profite de tous car sa m'allere magnifique la bas et toi toujour aussi charmente gros bisous de la part de laurensou lol